Ermites dans les Carpates

Liliana Lazar compose le récit maîtrisé et mystérieux d’un choc culturel au cœur de la forêt roumaine enneigée.   La Roumanie hivernale de 1992, une auberge inquiétante, une route de montagne dans les Carpates. Un couple de Français tombe en panne. Lui, boxeur de profession, et elle, jeune anthropologue thésarde, qui parle le roumain. Ils se rendaient dans la ville de Rodna dans l’espoir de recueillir des témoignages sur un cas de «résurrection spontanée» qui intéresse la jeune femme. La neige se met à tomber sur ces monts dépeuplés et le couple part en quête de secours, erre et aboutit, au cœur de la forêt, sur une fort étrange communauté. Cela pourrait être le point de départ d’un roman d’aventure, à la manière du Château des Carpathes, mais non. Voici plutôt un roman de l’étrange: Carpates, de Liliana Lazar. Les deux Français se retrouvent pris au piège d’une bulle d’outre-temps, au sein d’une communauté où se mêlent des Lipovènes – vieux-croyants chassés de Russie sous les tsars – et des femmes qui, sous la houlette d’une «mama Otilia», ont instauré une microsociété matriarcale fondée sur une forme aiguë de misandrie. Il faut dire que les uns comme les autres ont eu de bonnes raisons de fuir les mâles russes, à diverses époques de l’histoire. Carpates est bien plus qu’un énième livre sur la question du genre. Dans ce no man’s land montagnard traversé par le grognement des ours et totalement ignoré par le siècle, voilà une variation sur les utopies et leurs…